韩剧台词摘抄韩文图文对照 高清

评论:

• 抄烨伟 1小时前 :

  这剧情和男女主的演技属实不太行....杨紫琼能不能多一点打戏，想看😭

• 帛琪 5小时前 :

  全片在快要崩和还能凑合看下去之间来回跳，虽然这么说很不政治正确，但男主的大叔饼脸时不时让人出戏，特别是叫梁朝伟爸爸的时候，这让我意识到非洲人民看黑豹的感觉估计和中国人看尚气是一样的，饱和度过高的配色和拼接味过重的国风元素，再混合一点功夫和东南亚味道，就是老美眼中的亚洲和华裔，对文化的理解太肤浅了，如果是美国观众，可能看完能打6分或更高，中国观众绝对给不了好评

• 单清婉 0小时前 :

  由唐人街早餐一段講外婆悼念亡夫，以為「Moving on is so American」，到文武因愛成狂不願放下妻子，最後放燈釋放⋯⋯ 有種被騙的感覺。算了吧，既然自行move on的尚氣也可以算是英雄。

• 始醉蝶 5小时前 :

  尚气其实还挺好看的 打戏部分特别精彩 特效也好看 梁朝伟叔叔真是越老越有味道 但是不知道是不是用英文的关系 感觉台词有点生硬 然后就是剧情稍微单调薄弱了一点 看之前大家都说辱华 我看了下来好像没觉得哪里辱华呀 而且里面说好多的中文 我一度怀疑自己看的到底是不是美国电影。。虽然我觉得没有西方媒体和烂番茄说的那么好 不过我也可以打个85分

• 九娅童 8小时前 :

  还是挺用心的，也挺好笑的，视觉效果也蛮好的，剧情没有辱华呀…shangqi的老爸也纯粹只是个恋爱脑而已……男主演的不行又丑

• 墨平蓝 2小时前 :

  前期的动作戏其实挺好看的！后期特效也挺不错！

• 寅锋 8小时前 :

  剧本肯定拍着又改，拍完又折腾改了剧情，为了掩饰美国创作班底那些臆想的中国人和居高临下的态度。无甚好说，1星给成家班的武指，1星给梁朝伟。他们应该是拿工钱而没到拿票房分成的级别。这么一想，在中国不上映还是很完美的。

• 乌华婉 8小时前 :

  我实在搞不懂《尚气》里这个不能接受自己父亲训练自己成为杀手来手刃自己杀母之恨的仇人却可以坦然接受用自己父亲训练自己的方式来杀死自己父亲这个神奇的设定。如果按照刘思慕说的这部电影是拍给（属于）亚裔的，也就说亚裔现在的心态是我已经原谅了洋大人们对我的所作所为，但我必须干死我的祖宗中国人呗？you direct is J8，it heart must kill。翻译一下就是你拍的是个鸡巴，其心可诛。

• 易乐芸 4小时前 :

  [09/01纽约首映]高于预期。完全可以想象尚气这种既有当代中国的表达，又有亚裔表达的电影，很容易在很多很低层面的水平搞砸；尚气的处理是超过预期的。从diaspora的视角看：三个年轻人的选角表现出的中文水平和英文口音都和他们角色的经历能对上（生在美国vs青春期离开中国vs一直在亚洲但是英文很好）。中文台词还是有点糟糕，但是不是谷歌翻译那种；更多是漫威的拿腔拿调风格作祟。什么场合用中文、什么场合用英文在双语之间切换也是禁得起推敲的。

• 初云 3小时前 :

  整个电影看下来，就觉得妈妈穿的那个汉堡比基尼不错。

• 庾傲安 6小时前 :

  好看好看，CG”中国龙”出现的时候很燃啊！大战那场哪吒闹海既视感，情节布局俗点但也周密，各个线索都完美闭合，男主虽然不帅但一脸正义也算讨喜，菲欧娜依旧搞笑担当，其他几位配角没话说的稳。

• 张廖良工 2小时前 :

  没看过剧集，美国的这类型动画片几乎都get不到…

• 俊倩 6小时前 :

  3.梁朝伟和陈法拉的儿女们，小时候还很待见，长大后就ABC了[白眼]

• 宿语海 8小时前 :

  一度觉得无脸飞猪该洗个澡😂

• 戊圣杰 2小时前 :

  真好看。。。留下了汉奸的泪水。 除了无法理解为什么梁朝伟和陈法拉能生出刘思慕以后刘还能被别人摸着脸说：“你真像你妈妈”，以及后半程梁朝伟像个智商归零的碇司令以外，就挑不出什么槽点了。 改掉了所谓乳化要素，尚气也不是一个因为西方影响而对自己血脉开刀的人，结尾串场到神奇动物在哪里。 骑着东方龙打一个克系怪物，还有比这更过瘾的事吗？

• 卫煜宽 6小时前 :

  9.1 这部电影有种中美导演联合执导的感觉，有些部分感觉很流畅有些部分就非常的尴尬。动作戏，不需要飞来飞去的部分就还是蛮好看的，飞来飞去的部分就很难看。谁他娘的第一次见面就打一套双拳合璧啊，能不能行啊！！！整体来说还是可以看的，但是就是老觉得不太对。

• 俞雁易 3小时前 :

  漫威最近的这部东方文化奇幻风味爆米花电影最奇特之处或许就是国人与老美都得看字幕才能看明白。

• 尉迟梦寒 1小时前 :

  我为什么花了一个半小时看了这么一部电影。。。比较适合我的年龄零头的小朋友看

• 堵筠溪 8小时前 :

  对话有些尬，情节有些太刻意，剧本搞得不扎实，就剩点儿特效还行，漫威这么下去药丸。

• 支傲薇 8小时前 :

  很好看的一部电影！娱乐到位了！还有就是作为一个骄傲的中国人，大家别动不动就辱华，自信点，可以吗？