PS:虽然有字幕,但是真的没法翻译出潮汕话的精髓啊哈哈哈哈哈
外来媳妇本地郎
包场看,看哭了。重点在于妈,和妈的潮汕传统生活。刚看过《似水流年》更有感触。导游对笑点拿捏熟练。
很有感觉,虽然并不是潮汕人,但着实喜欢这种土里土气的风格,就跟看《雄狮少年》喜欢那些滲透着地方杂味的配乐一样,是嘹亮的嗓子冲散污浊的世间的一刻,因为没有流于通俗,而保留着其小众的美…
潮汕风俗、水乡地貌
女主称托得更好一些,有坚强,也有弱的部分。
奶奶问:知道怎么洞房吗?要不要我教你?要脱裤子知道吧——笑了要死
是部好电影 超出我的预期
深圳人应该比较有共鸣,细节很用心,很贴近社会现实。
第一次在影院看潮汕话电影,比期望的要好,整个故事拍得很真实,妈妈的角色演得是真的好,看得很亲切,就是我妈的模样啊!伟大而又带着些许悲哀色彩的经典潮汕女人形象。理解妈妈,也感受到了年轻一代的无奈。身为一个潮汕人,真心觉得潮汕女人真的可以娶,但潮汕男人谨慎嫁吧!
“外来媳妇本地郎”模式,笑料来自文化差异、现代与传统的碰撞。地域性的集中展示难免有些刻意及猎奇性,不过也充满了特有的生活烟火味。地域创作不易,加一星鼓励。“爸”“妈”之后,接下来是谁?期待下。。。
最近的院线我推荐这部哈
妈妈演得真好。有一个潮汕海边的空镜让我想起恋恋风尘最后那个云卷云舒的长镜头。
三星半。温情好故事,时代冲突,家长里短,地域文化,结合而不乱。本土素人演员加分不少。
主角某些角度太像粤语科普博主第二号人物了,但是细看又挺仁科的
一直称呼女主“外省”太不尊重人了吧,人家没名字吗,受不了
估计外地人看了大呼想逃的程度?那个姑娘大概是太缺爱,要不然自己独美倒也自在。妈妈的形象其实还是蛮立体的,能干,强硬,比较封闭,但也愿意为了孩子努力改变。
It flows as a relay race.
2男主开车带着母亲从机场回来。车窗玻璃倒映着飞机(车里面的人和飞机上了的人镜中交叉),暗示后来的重逢。
第一次在影院看家乡语言的电影,观感比想象中好太多。很贴近生活,土话也很多,有发现台词和字幕不一样的乐趣(字幕可能是为了使剧情更有意思?)。也没有简单将潮汕场景做拼接,而是很自然融入剧情中(如潮汕建筑,拜老爷,做桃粿,放鞭炮,送节料,做戏,夏天无穿衫等)。更难能可贵的是,是从潮汕本土的传统保守文化到大城市开放自由文化的碰撞,来突出妈妈这个人物内心对外来文化从反对到接受的过程,但可以说是潮汕文化的一种妥协和“进步”吧(唉,不知是好是坏)。不过电影最后部分也没有很认真拍出妈妈内心为什么接受了,导致后面的转折很生硬(还有我还是很生气为什么爱情终究敌不过父母的反对,又不是住一起,更不是嫁给老妈,就不能让爱情赢一次吗,果然很大潮汕啊)。ps:妈妈这个角色扮演者演得好自然好喜欢。最后希望多点潮汕本土电影吧
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved