黍离原文及翻译 高清

评论:

• 优初 2小时前 :

  找原作是文字作品去影视化其实最好了，两者媒介不同，既给人留出了足够的想象空间又不会做让人去比个高低。但翻拍尤其是翻拍经典影视作品就基本没有不翻车的。一模一样吧，人家说你抄袭，说你没新意。自行发挥改编一下吧，经典在人心中的地位太高，无论你怎么变动，看不顺眼就是看不顺眼。也不是说这真人版烂，拍得也还行，只是觉得没必要，太多余。当然，这只是电影的角度，商业角度不是这样算的。电影有商品属性，人也是追求利益的动物。人家的出发点是原作的粉丝那么多，人气那么足，那么翻拍甚至出2、3乃至前传不是再顺理成章的事嘛？无间道1吸引了500万观众去影院看，理所当然的这500万观众会想去看2。拍完了2没东西可以讲了，但这500万的基础盘还在，硬凑都给你凑出个3来。

• 惠帛 1小时前 :

  节奏不象话，人设单薄。但是，完美的日式风美学，彻底征服了。中式早已断层失传。一叹。

• 单清婉 1小时前 :

  新《自杀小队》的优点包括但不限于：1.素质较硬的哈莉独角戏 2.反派的恶人行径（不是停留在口头上）3.意想不到的死亡 4.优秀的原声带 5.James Gunn

• 万夏菡 5小时前 :

  是一个比较“完整”的电影。

• 旷思松 7小时前 :

  作为整个系列的前传，算是填补了绯村剑心的背景故事，虽然和原漫画相比，肯定要进行一些删减（比如没有古收留剑心的剧情，比如关于白梅香的整体删除），部分人物也进行了一定改编（比如桂小五郎在人设上更加的政治化），也少了一些经典的内容（比如对于剑鞘的比喻），但是故事本身还是很优秀的，尤其是女主不但贴合漫画，而且人设与故事延伸都十分不错，在最后为了剑心而牺牲一切时，也十分令人触动，最后的名场面唯美又很凄凉，就连打斗也进行了去高潮化，唯一的问题可能就是最后那些打斗中，好几个人都死得有些尴尬，尤其是明明是要诱惑剑心进入陷阱，结果却完全没等对方入瓮就拉炸弹炸自己的，真的是……不过整体来说完成度相当高，写实而悲壮，也更能凸显男主的无力感。

• 义梓馨 5小时前 :

  电影里的日本武士打斗令人觉得真实、危险。这一点和比较缥缈的中国武侠相比感觉相当不错。

• 寿凌蝶 1小时前 :

  本来奥特曼就能解决的问题，就……米～老鼠大战派大星喽

• 召依云 2小时前 :

  人物动机和设定拍得莫名其妙，为什么致命一击砍在雪代巴身上结果后面那男的也死了？还有巴的假发和美瞳，实在很难让我不去思考这样能干活？都改编得这么历史感了还得强行cosplay。两个主角一个比一个扑克脸，幸好打戏还能看看惹

• 拱初蝶 6小时前 :

  更喜欢画面和动作，故事其实一般。大概因为都来自于同一个文化基因，影片所描述的这个江湖，以及人物命运，还有人和人之间的情感关系，还是能引起不少共鸣。

• 喜谷翠 1小时前 :

  今（近）年最好看的漫改电影，看看人家的人物塑造。

• 卫金泓 9小时前 :

  选角和还原度沾光太多了，虽然漫改后的故事（特别是话多的反派）仍然不时略显极端，但两位主角内敛又深情的对手戏实在太到位了，日本人深谙“美好的秘诀可以是速朽”，烟花般惊艳的草屋和雪地戏实在耀眼。

• 仇德泽 2小时前 :

  DC的都这样吧 普普通通 无咩新意 就图个恶搞 爽 剧情无什么印象深刻的~~~~~除了温导的海王~~~~~~

• 侯采春 2小时前 :

  以为是第2部，没看第一部的话会影响观感。结果完全没有这方面顾虑，整部就是酣畅淋漓的下来了，尤其那些反套路情节非常有意思，值得一看。

• 初丽 1小时前 :

  最后去看下《剑心之路》纪录片花絮。

• 屠宛亦 4小时前 :

  毫无逻辑的爽点累积，为了转折而转折，为了搞笑而搞笑。全片最膈应的两个地方：一，主角团残忍屠村，而村民根本没有做任何事情，唱着歌洗着澡就被很血腥地杀死，两个主角团成员竟然还嘴炮谁杀人手法更厉害？？二，结尾老鼠群扳倒五角星，主角喊着口号“这不是我们的城市，这是它们（老鼠）的城市”，然后发动老鼠们去牺牲。实际上哪里是老鼠的城市，老鼠就是个工具，毕竟五角星只攻击人类又不攻击老鼠，老鼠干嘛反抗五角星，还不是人类强迫它们去做的？？

• 惠鸿熙 4小时前 :

  其他都很好，角色还原度很高，比如第一次遇到雪代巴时那个用链当武器的刺客。和动漫比起来差的那一点是配乐。动漫的追忆篇配角堪称神级，通篇透着一种悲凉。

• 屠元灵 2小时前 :

  可惜的是去掉了“白梅香”的点

• 冬林 8小时前 :

  真人版与OVA版相比，少了剑心与比古清十郎的相遇、桂小五郎更加腹黑、剑心与雪代巴之间的爱情似乎更加自然，但结尾部分没有志志雄真实的登场、高杉晋作的去世以及结尾那高亢激昂的音乐，也是略为遗憾！

• 康澄 5小时前 :

  《追忆篇》完成了对绯村剑心形象的补完，他的不恭与自在，脱胎于血与火的摧残以及永逝挚爱后的大悲。

• 仍文彬 6小时前 :

  鲜血还以鲜血，杀戮回报杀戮，