国外耽美文翻译 高清

评论:

• 石忆远 2小时前 :

  论影片没有传说中的那般辱华，顶多就没调控好中文和英文的不同语境问题。而且动作场面也算的上漫威里数一数二，主题也较为认真并严肃。问题就男主的朋友那角色真的无聊又多余。。。

• 迟觅山 6小时前 :

  要说的太多就不写短评了，直接播客串台见吧。一句话：梁朝伟，世界第一的爹地。

• 袁美华 6小时前 :

  1.个人观感胜过去年的真人版《花木兰》，故事不时联想到《功夫熊猫3》，没想到最后还有像《哥斯拉大战金刚》的庞然大物对决；2.装上龙眼后的特效场面让我眼前一亮；3.本来以为梁朝伟对元华讲的那句“小子，跟我讲话礼貌点。我吃的盐比你吃的饭还多。”会是我全片最大的笑点，结果却被第一个彩蛋的《Hotel California》给后来居上了；……

• 藩范明 3小时前 :

  其实完成度还可以啦，把傅满洲用一句maderin强行解释了一波。父亲为爱走火入魔，不顾子女，一心要血洗村庄，但场景真的中西混搭十分怪异，而且梁朝伟一天到晚穿着拖鞋像个火云邪神...扮相不是很讨喜。主角两个意外地感觉挺有意思，奥菲利亚的驼背真应该改一改了...整体还算一部及格的爆米花。

• 昭颖 7小时前 :

  在一切的乱七八糟之余，完全清晰的可以看出《卧虎藏龙》《一代宗师》的经典打斗（俞秀莲玉娇龙、周润发章子怡，梁朝伟章子怡）、剪辑、BGM（尤其卧虎藏龙）的模式被借用…… 有一种它们都已经被historicized、简化成了随意引用取用的模式的年代。

• 迟觅山 4小时前 :

  片子确实有诚意不管是音乐特效还是美术，但还是一部美式爆米花电影，而且前身该是啥还是洗不掉的，也并不是一两句对白就能洗的😅

• 郎梦山 5小时前 :

  朋友圈都在夸就去看了，感觉和漫威宇宙没啥关系 但挺超英的。男主女主长相都更像韩国人一点，为啥不能找点帅哥美女呢？男主的脸总感觉没啥表情，同一个镜头下和别人对比尤其明显。梁朝伟真的太帅惹！！很多地方有港片的影子，最后的怪物乱斗cg又很好莱坞。故事情节逻辑普通吧

• 梦采 6小时前 :

  原声在上映前就伴着晨跑停不下来 动作好看 中西糅杂得很自然 我挑不出什么毛病 请不要让骨子里的民族自卑感打差评

• 辛阳飇 0小时前 :

  为了进国内市场也是拼了，结果还没进来。叽里呱啦的女主真的感觉又吵又多余，说男主像陈法拉无语了。东方祥龙对战西方恶龙，港普话和英文交流，我感觉整部戏都有种中西文化强行混合的焦臭味

• 柏芮安 8小时前 :

  西人不习惯写华文化。所以全程benkingsley最佳。无聊行货。偶尔有台词提了中式家庭古旧观念。production design太丑了细节露馅儿。太漫画风了红蓝对决的制服。初见对打挺酷的！电影被游戏化了。人类真的好懒好贱骨头不过是动物而已哈哈对文化只会符号化的挪用全球各个行业都是这种漫不经心的虚假繁荣吧。亚裔都太难看了演员有心做这行是好事但这个最终casting结果不能接受。表现美国年轻人的幽默感也很假嗨莫名其妙。配乐特别off那些歌

• 段干向薇 3小时前 :

  也许是花木兰给我造成的PTSD，感觉这部对于中国文化符号的诠释还是很到位的。功夫，竹林，神龙，世外桃源，这些是我们闻名世界的文化符号，我们应该尽力去拥抱他们。

• 祁子继 5小时前 :

  也只能在外国片一窥往日港片的风采了，打戏真的好看，能在电影院看到多好啊！想去重温一代宗师，漫威电影永远能让你值回票价，虽然我看的盗版(…)(斯米马赛)

• 祁亚瀚 3小时前 :

  之前大家讨论度很高的ruhua其实还好，里面更多是一种自嘲在，没至于到戳肺管子。最让我无语的还是an American girl saved the world，对着元华被抓走都只能干瞪眼的美国人，突然灵光闪现拯救所有成为战斗转逆点，主角打打斗斗抵不过人家一箭封喉😅整套戏由这开始急转直下，主角光环从此在我脑海模糊，who was the protagonist😅❓

• 谭千亦 8小时前 :

  神奇小动物在哪里之中国大动物惊喜你 好好看！

• 衣锦诗 4小时前 :

  挺好看的啊 合格的漫改电影 刘思慕看起来好亲切 感觉我好几个高中同学都长这样 就是一开始梁朝伟和陈法拉的打戏也太偶像剧了吧 | woc 刘思慕是哈尔滨人 怪不得感觉他长相这么亲切

• 腾文 9小时前 :

  还好吧，乳滑谈不上，甚至还有点讨好。当然故事还是老套的很，能不能不要弄个小山村了。另外攻击女主长相可就太那啥，虽然倒是没觉得女主多好看，但是也还可以吧，难道国产古偶剧那帮人好看吗？呕~

• 达秀雅 7小时前 :

  真的没看出来哪里辱华

• 梅采 1小时前 :

  漫威耍尽心思想要讨好中国人的电影却无法在中国上映！

• 相丽玉 0小时前 :

  【特效双语】《集结：尚气与十环传奇幕后制作》花絮特辑BV1QY411H7tQ 2021/12/23

• 泽初 7小时前 :

  很不中国 换句话说就是中规中矩的好莱坞电影 Katy甚至非常像木须龙..最后只记得梁朝伟了