可能是字幕的原因或者是文化背景的原因,有些情节没看懂,但是从作战细节来看,确实高度还原了事件
电影本来就很生硬。没想到翻译更让我看的莫名其妙。刚开始的是演戏吗??俄罗斯空军演练过这样的场景?不过最后的战斗部分太假了。刚开始派的叫啥?救援直升机??打不过才派了武装直升机和地面部队??
这海陆空都完全碾压了!毫无悬念!
没有中国的煽情
看到苏联解体,国家衰弱,军人被歧视,真感觉很悲哀,幸亏中国这几十年发展不错,不过国际形势太错综复杂,前途仍然坎坷漫长。本片看点之一是真实事件,另外特种兵进击那段拍得不错,有点大片意思。
最后变成了拯救大兵瑞恩。话说救飞行员出动地面部队和直升机能理解,轰炸机和军舰是怎么回事?
可现实就是这样…
俄罗斯影片中用俄语覆盖里面其他语言可真难受。救飞行员高潮画面太吓人了,就差核动力潜艇没出动啦😓最后迎接英雄遗体时飞纸飞机挺感人。
总感觉前面文戏有点长,但好像也都删不掉,sso的片段很精彩,空战有一点专业,但画面太拉胯
可能俄语字幕组人太少,用了机翻,有些地方受到影响不知所云。飞行实战部分很精彩。
前期的插叙有点破碎,反复地穿插主角年轻的时候和现在,中间的空战,特种部队行动都还不错,末尾的纸飞机个人觉得很浪漫,显得人物有血有肉
天赋异禀韩国版,一部没必要的续集,讲的这个中文简直是侮辱
这翻译简直魔鬼,我喜欢中间那段,俄罗斯特种部队去抓那个鸟,这一段太漂亮了,毛子作战能力可以,美帝太坏了
小团圆结局更人悲痛。现实中全世界观众通过恐怖分子的镜头见证了飞行员在高呼中自尽
看到苏联解体,国家衰弱,军人被歧视,真感觉很悲哀,幸亏中国这几十年发展不错,不过国际形势太错综复杂,前途仍然坎坷漫长。本片看点之一是真实事件,另外特种兵进击那段拍得不错,有点大片意思。
我还是觉得俄罗斯主旋律电影水平一般,当然比多数中国同类题材强一点
这大概率是21年最后一部电影了吧
民族需要英雄,国家需要守护,精气神不能丢,没了精气神,国家就真散了
忠诚热血的战斗民族,崇尚英雄的自强民族。——我不为俄罗斯工作,我为俄罗斯服务。——影片结束时,儿子说出了和父亲当年一样的话:爸爸,我答应你,我要成为和你一样的军官。我们也该有这样根据真实事件改编的电影。
先吐槽中文那段简直不能更加尴尬。女主是非常厉害(好吧其实是过于厉害到直呼离谱的程度)但演技压根没有表现的空间(有没有演技另说),情节分散到抓不住主线的地步且严重拖沓这破剧情居然也能拍两个多小时。感慨女主的选角不错确实和多美挺像,不过演技很平几乎看不出情绪起伏虽然设定可能就是这样但表情也太一致性的呆板,第一部故事也很俗但多美演出了反差感才让人看得爽快。当然第二部故事就不行,人物塞太多,也没惊艳感,很失望。唯一激动的地方在最后几分钟多美出场的时候,第一个眼神就很有魔女的变态那味!
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved